a Stalinist verdict for the protesters of Al-Hoceima

-the court verdict against the protesters of Al-Hoceima was cruel.

-This verdict has sentenced the free protesters of Al-Hoceima to several years in prison.

-The leading figures have obtained 20 years in prison  each ,as ‘Nasser Azefzafi’ .

-by this verdict the Moroccan judicial system demonstrates that it is light years away from a state of law, we are rather a state in which the judiciary is receiving order from those believing they are above the law ,unaccountable.

-the protesters who took to the street to ask for schools and universities for their children and hospitals for the sick, (besides this region of Morocco and the north morocco   record the highest number of cancer cases in Morocco ,since this region was the scene of the use of chemical weapons against civilians during the war between Franco’s Spain and Rif’s resistance, in this  war even France had participated  ,in 1920’s ); these demonstrators were unfortunately greeted by police batons , bludgeons and threats of imprisonment.

-the only hope for the regime to rectify the situation is during the upcoming appeal, where the court system must demonstrate that it respects human dignity, rather than throwing people into jail  to ruin the rest of their life.

– the real culprits of Al-Hoceima’s tragedy may be fired but not judged, is what must be done so that the politician does not believe that he is outside any form of accountability ,because he is appointed by the regime.

– the process of appointing high ranking officials  must be more transparent and free of all forms of patronage and favoritism.



The reasons of Al-Hoceima revolt(Hirak)

Lately, the court of auditors said that there are no wrongdoing and corruption in the development projects of Al-Hoceima, but there is the incompetence; it is odd to see that in the twenty first century the Moroccan administration is stuffed with incompetent people, graduates with nothing in their mind.

-According to the report of the court of accounts, Administrations do not communicate with themselves smoothly and well , hence the delays in the realization of projects.

-You could not start the projects on time because of the bureaucracy, and the incompetence of those who work in the administration at every level.

-644 projects signed in front of the administration, the construction of hospitals, schools … etc. , but only 5 projects were born after a year and  half !!

-Money to carry out these projects exists but the procedures of its use are heavy and useless,

-Incompetent and nonchalant people in the administration cost the state billions of Dirham every year with a mediocre efficiency.

-To avoid the repetition of this kind of delay, the governance model must change ,the power that is today a privilege, must turn into a duty with, the inevitable accountability.

-The control bodies, for example, the parliament, the court of audit ..etc. must work in concert instead of walking on the feet of each other or slouching while basking in their chairs without doing anything, and receive a significant salary at the end of the month.

-In fact some ministers do not work in collaboration, some are even in hostility, because they do not come from the same political obedience, they are copiously paid to do nothing and sleep.


la Politique

Les raisons de révolte (Hirak) d’Al-Hoceima

-Dernièrement, La cour des comptes  disait que il n’y a pas de malversation et corruption dans les projets de développement d’Al-Hoceima  ,mais il y a de l’incompétence ; c’est bizarre de voir qu’au vingt énième siècle l’administration marocaine est bourrée d’incompétents ,des diplômés sans rien dans la tête .

-Selon le rapport de la cour des comptes ,Les administrations ne communiquent pas enter elles, d’où les retards dans la réalisation des projets.

-On n’a pas pu démarrer les projets dans les délais à cause de la bureaucratie, et l’incompétence de ceux qui travaillent dans l’administration.

-644 projets signés devant le palais pour la construction des hôpitaux, des écoles …etc. , mais seulement  5 ont vu le jour après un an et demi !!.

-L’argent  pour mener ces projets à bien existe mais les procédures de son utilisation sont lourdes et inutiles,

-Des gens incompétents et nonchalants dans l’administration font coûter à l’état des milliards de dirhams avec une efficacité médiocre  .

-Pour éviter la répétition de ce genre de retard ,Le modèle de gouvernance doit changer ,le pouvoir qui est aujourd’hui un privilège doit se transformer en devoir avec ,la reddition des comptes inévitable .

-Les instances de contrôle comme par exemple ,le parlement ,la cour des comptes ..etc. doivent travailler en concert plutôt que de se marcher sur les pieds ou rester avachis en se prélassant dans leur fauteuils sans rien faire ,et recevoir un salaire important en fin de mois .

-D’ailleurs certains ministres ne travaillent pas en collaboration, certains sont même en hostilité, car ils ne viennent pas de même obédience politique, ils sont copieusement payer pour ne rien faire et dormir .



Al-Hoceima burns again

-Al-Hoceima continues to heal its wounds and protest against the regime after the death of a protester following injuries in his head during a demonstration last July, precisely these demonstrations were triggered after the death of ‘Mouhcin Fekry ‘, we are in a vicious circle.

– The regime and the government promise to inhabitants of this region abandoned for decades  projects costing six billion Dirhams ($ 600 million), which have been planned  years ago without being realized in reality.

– This anger can spread in the neighboring regions (in the north of Morocco) and throughout Morocco if the regime shows its inability to listen to the legitimate grievances of the protesters, and hide behind the empty slogans as for example these protesters are driven by  foreign forces.

-On the causes of the anger of the inhabitants of Al-Hoceima is the absence of hospitals worthy of the name ,of universities and work for young people.

-The protesters also want the immediate liberalization of political prisoners who have protested against the injustice and the indifference of the state.



la Politique

Al-Hoceima brule de nouveau


-Al-Hoceima continue a panser ces plaies et protester contre le régime après la mort d’un manifestant suite à des blessures dans sa tète lors d’une manifestation en juillet dernier,  justement ces manifestation se sont déclenchées suite à la mort de ‘Mouhcin Fekry’ ,on est dans un cercle vicieux .

-Le régime comme le gouvernement promettent aux habitants de cette région délaissées depuis des décennies des projets coûtant six milliards de dirhams ($600 millions de dollars  ),qui ont été planifiés depuis des années sans qu’ils soient concrétisés dans la réalité .

-Cette colère peut s’étendre dans les régions voisines (au nord des Maroc )et partout au Maroc si le régime montre son incapacité à écouter les doléances légitimes des manifestants ,et se cacher derrière les slogans vides comme par exemple ces manifestants sont téléguidés par des forces étrangères.

-Parmi les causes de la colère des habitants d’Al-Hoceima c’est l’inexistence de des hôpitaux dignes de ce nom des universités et du travail pour les jeunes.

-Les manifestants souhaitent aussi la libéralisation immédiate des prisonniers politiques qui ont protestés contre l’injustice et l’indifférence de l’état.