Categories
POLITICS

Al-Hoceima burns again

-Al-Hoceima continues to heal its wounds and protest against the regime after the death of a protester following injuries in his head during a demonstration last July, precisely these demonstrations were triggered after the death of ‘Mouhcin Fekry ‘, we are in a vicious circle.

– The regime and the government promise to inhabitants of this region abandoned for decades  projects costing six billion Dirhams ($ 600 million), which have been planned  years ago without being realized in reality.

– This anger can spread in the neighboring regions (in the north of Morocco) and throughout Morocco if the regime shows its inability to listen to the legitimate grievances of the protesters, and hide behind the empty slogans as for example these protesters are driven by  foreign forces.

-On the causes of the anger of the inhabitants of Al-Hoceima is the absence of hospitals worthy of the name ,of universities and work for young people.

-The protesters also want the immediate liberalization of political prisoners who have protested against the injustice and the indifference of the state.

 

 

Categories
la Politique

Al-Hoceima brule de nouveau

 

-Al-Hoceima continue a panser ces plaies et protester contre le régime après la mort d’un manifestant suite à des blessures dans sa tète lors d’une manifestation en juillet dernier,  justement ces manifestation se sont déclenchées suite à la mort de ‘Mouhcin Fekry’ ,on est dans un cercle vicieux .

-Le régime comme le gouvernement promettent aux habitants de cette région délaissées depuis des décennies des projets coûtant six milliards de dirhams ($600 millions de dollars  ),qui ont été planifiés depuis des années sans qu’ils soient concrétisés dans la réalité .

-Cette colère peut s’étendre dans les régions voisines (au nord des Maroc )et partout au Maroc si le régime montre son incapacité à écouter les doléances légitimes des manifestants ,et se cacher derrière les slogans vides comme par exemple ces manifestants sont téléguidés par des forces étrangères.

-Parmi les causes de la colère des habitants d’Al-Hoceima c’est l’inexistence de des hôpitaux dignes de ce nom des universités et du travail pour les jeunes.

-Les manifestants souhaitent aussi la libéralisation immédiate des prisonniers politiques qui ont protestés contre l’injustice et l’indifférence de l’état.

Categories
السياسة

الحسيمة تحرق مرة أخرى

تواصل مدينة الحسيمة الشفاء من جروحها والاحتجاج ضد النظام بعد وفاة أحد المتظاهرين من إصابات في رأسه أثناء مظاهرة في   يوليو الماضي، تماما  مثل المظاهرات اللاتي خرج فيها الناس بسبب  وفاة  محسن فكري، نحن في حلقة مفرغة

النظام و الحكومة وعدت الناس في هذه المنطقة المهملة بمشاريع عقود بتكلفة ستة مليارات درهم (ستمائة مليون  دولار)، والتي تم التخطيط لها لسنوات دون أن تتحقق في الواقع

قد يتمدد، هذا الغضب إلى المناطق المجاورة (شمال المغرب) وفي كل مكان في المغرب إذا أظهرت الحكومة عدم قدرتها على الاستماع إلى المظالم و المطالب  المشروعة للمتظاهرين، والاختباء وراء الشعارات الفارغة مثل المتظاهرين مسيرون من طرف قوات أجنبية

أسباب غضب سكان الحسيمة هو عدم وجود مستشفيات جديرة بهذا الاسم و جامعات والعمل للشباب, يريد المتظاهرون أيضا التحرير  الفوري للمعتقلين السياسيين الذين احتجوا على ظلم وتلاعب  الدولة