May can

May

Can

May ,mayn't ,might ,mightn't

*May ,mayn't ,might ,mightn't

ENG:i may leave the office as soon as i have finished my job.
FRA:je peux quitter le bureau dès que j'ai fini mon travail(dès que j'aurai fini mon travail).
ARA:. قد أترك المكتب عندما أنتهي من عملي

i mayn't leave the office.
je ne peux pas quitter le bureau .
. قد لا أترك المكتب

i may as well leave at once.
je peux bien partir tout de suite.
. أقدر / يمكن أن أغادر بسرعة

each player may take one ball.
chaque joueur peut prendre un ballon.
. كل لاعب بمقدوره أن يأخد كرة

each voter may vote for only one candidate.
chaque électeur peut voter pour un seul candidat.
.كل ناخب بإمكانه أن يصوت على مرشح واحد فقط

she may use my computer.
il peut utiliser mon ordinateur.
.إنها بإمكانها أن تستخدم جهاز الكمبيوتر الخاص بي

we may take the train.
nous pouvons prendre le train.
بمقدورنا أخد القطار

they may rent a car.
ils peuvent louer une voiture.
.بإمكانهم إستئجار سيارة

may heaven reward you!.
que le ciel vous recompense!.
.لتجزيك السماء


i might travel abroad.
je pourrais voyager à l'etranger.
.أنا يمكنني أن أسافر إلى الخارج

you might as well come with me.
tu pourrais bien venir avec moi.
. بإمكانك أن تأتي معي

he might come to visit us.
il pourrait venir nos visiter.
.بإمكانه أن يأتي لزيارتنا

he mightn't come to visit us.
il ne pourrait pas venir nos visiter.
.ليس بإمكانه أن يأتي لزيارتنا

they might speak to defend themselves.
ils pourraient parler pour se defendre.
.إنهن بإمكانهن التحدت لدفاع عن أنفسهن

she may/might tell her children that .
elle se peut/se pourrait qu'elle le dise à ces enfants.
.إنها بإمكانها أن تقول لأولادها دلك

they may/might be at the airport.
ils se peuvent/se pourraient qu'ils soient à l'aeroport.
. بإمكانهم أن يكونوا في المطار

he may/might tell them the whole story.
il se peut/se pourrait que je leur dise toute l'histoire.
.بمقدوري أن أقول لهم القصة كلها

i may not believe your version.
je ne peux pas croire votre version.
. ليس بإمكاني أن أصدق روايتك

i may not believe your version.
il se peux que je ne croie pas votre version.
. ليس بإمكاني أن أصدق روايتك

i might not believe your version.
je ne pourrais pas croire votre version.
. ليس بإمكاني أن أصدق روايتك

i might not believe your version.
il se pourrait que je ne croie pas votre version.
. ليس بإمكاني أن أصدق روايتك


when may/might we see you again?.
quand pouvons/pourrions-nous vous voir de nouveau?.
.متى بإمكاننا أن نراك مرة أخرى ؟

what may be the result of the next elections in the arab world?.
quel peut-etre le resultat des prochaines elections dans le monde arabe?.
.ما يمكن أن تكون نتيجة الانتخابات القادمة في العالم العربي ؟

where may be the next prosperous market?-in asia.
peut-etre le prochain marché prospère?-en asie.
.أين ستكون سوق المستقبل المزدهرة ؟- في آسيا

might they be waiting outside the stadium?.
se pourrait-il qu'ils attendent à l'extérieur du stade?( pourraient--ils attendre à l'extérieur du stade?).
. هل بإمكانهم أن ينتظرون خارج الملعب ؟

may she be speaking two foreign languages?.
se peut-il qu'elle parle deux langues étrangères?( peut-elle parler deux langues étrangères?).
. هل بإمكانها أن تتحدث لغتين أجنبيتين ؟


he may/might have gone to cinema.
il aurait pu aller au cinema.
.كان بإمكانه الدهاب إلى السينما

they may/might have visited this cave.
ils auraient pu visiter cette caverne.
.كان بإمكانهن زيارة هذا الكهف

there is no point mourning what may/might have happened.
cela ne sert à rien de se lamenter sur ce qui aurait pu se passer.
.ليس هناك أية أهمية لتباكي فيما كان فد يحدث

i may/might have been in casablanca yesterday ,but i didn't succeed to be there.
j'aurais pu etre à casablanca hier ,mais je n'ai pas réussi.
.كان بإمكاني أن أكون في الدار البيضاء البارحة لكني لم أنجح في دلك

she came home alone,you should not have let her do that,she might have(got)lost in the forest.
elle est revenu seule,vous n'auriez pas dû la laisser revenir seule,elle aurait pu se perdre dans la forêt.
عادت إلى البيت لوحدها كان عليك أن لا تسمح لها بفعل دلك كان بإمكانها أن تتيه في الغابة


if she sees you she may stop.
si elle te voit,il se peut qu'elle s'arrete.
.إذا رأتك فإنها قد تتوقف

if she sees you she may stop.
si elle te voit,elle peut s'arrêter.
.إذا رأتك فإنها بإمكانها أن تتوقف

if you poured hot water over this glass,this glass might crack.
si vous versiez de l'eau chaude sur ce verre,ce verre pourrait se briser.
.إذا كنت تسكب الماء الساخن على هذا الزجاج، فإن هدا الزجاج قد ينكسر

if you poured hot water over this glass,this glass might crack.
si vous versiez de l'eau chaude sur ce verre,il se pourrait que ce verre se brise.
.إذا كنت تسكب الماء الساخن على هذا الزجاج، فإن هدا الزجاج قد ينكسر

if you had left this book in this table somebody might have taken it.
si vous aviez laissé ce livre sur cette table,quelqu'un aurait pu le prendre.
.إذا كنت تركت هذا الكتاب في هذه الطاولة فإن بإمكان أي شخص أن يأخده

Can ,can't ,could ,couldn't

*Can ,can't ,could ,couldn't

you can/could phone using my own phone.
vous pouvez/pourriez telephoner en utilisant mon telephone.
.يمكنكم الإتصال بإستخدام هاتفي الخاص

the police said i could park my car here .
la police a dit que je pouvais me garer ici.
.قالت الشرطة بإمكاني ركن سيارتي هنا

you can't use cellphone in the plane.
tu ne peux pas utiliser le téléphone cellulaire dans l'avion.
. ليس بإمكانك إستخدام الهاتف المحمول في الطائرة

they couldn't use weapons.
ils ne pourraient pas utiliser les armes.
.إنهم لا يستطيعون إستخدام الأسلحة

can/could we pay by credit card?(are we allowed to pay by credit card?).
est-ce que nous pouvons/pourrions payer par une carte de credit?.
.هل بإمكاننا / بإستطاعتنا / بمقدورنا الدفع بواسطة بطاقة الائتمان ؟

could he run the business by himself?.
pourrait-il manager l'entreprise tout seul?.
.هل بإمكانه أن يدير الأعمال بنفسه ؟

could you please send me your application form?.
pourriez-vous m'envoyer votre formulaire de demande s'il vous plait?.
.هل بإستطاعتك أن ترسل لي نموذج الطلب من فضلك ؟

can't/couldn't we pay by credit card?(aren't we allowed to pay by credit card?).
est-ce que nous ne pouvons/pourrions pas payer par une carte de credit?.
.أليس بإمكاننا / بإستطاعتنا / بمقدورنا الدفع بواسطة بطاقة الائتمان ؟

you can ski on these snowy mountains.
vous pouvez skier sur ces montagnes enneigées.
. يمكنك التزلج على هذه الجبال الثلجية

you can swim in this beach .
on peut nager dans cette plage.
. يمكنك السباحة في هذا الشاطئ

you can't bathe in this risky lake,on accounts of crocodiles.
vous ne pouvez pas vous baigner dans ce lac dangereux,à cause des crocodiles.
.ليس بإمكانك الإستحمام في هذه البحيرة محفوفة بالمخاطر، بسبب التماسيح

can you speak chinese language?(are you able to speak chinese language?).
savez/pouvez -vous parler la langue chinoise?.
.هل بإستطاعتك التحدث باللغة الصينية

can she type quickly?(is she able to type quickly?).
sait/peut-elle taper vite?.
.هل بمقدورها أن تكتب بسرعة

when i was at the university i could crack any code no matter how difficult it was(when i was at the university i was able to crack any code no matter how difficult it was).
quand j'etait à l'university je pouvais casser n'importe quel code.
.عندما كنت في الجامعة كان بإمكاني فك أي رمز مهما كان صعب

she read the message,but she couldn't(wasn't able to) understand it.
elle lut le message,mais elle ne parvint pas à le comprendre.
.قرأت الرسالة، لكنها لم تستطع فهمها


he could have lent you this book,but you wasn't there.
il aurait pu te prêter ce livre ,mais tu n'étais pas là-bas.
.كان بإمكانه أن يعطيك هذا الكتاب، ولكنك لم تكن هناك

they could have reached that gaol,but they didn't have exact plans to do so.
ils auraient pu atteindre cet objectif,mais ils n'avaient pas les plans exacts pour le faire.
. كان بإمكانهم أن يصلوا إلى هدا الهدف ، ولكن لم يكن لديهم خطط للقيام بذلك

we could have avoided this economic crisis ,but we didn't listen to them.
nous aurions pu eviter cette crise economique ,mais nous les avions pas ecouter.
. كان بإمكاننا تجنب هذه الأزمة الاقتصادية، ولكن نحن لم نستمع إليهم

i couldn't have drunk that orange juice ,if she had told me it wasn't edible.
je n'aurais pas pu boire ce jus d'orange ,s'il m'avais dit qu'il n'est comestible.
.لم يكن بإمكاني/ كان بإمكاني أن أتجنب شرب أن أشرب عصير البرتقال،لو أخبرتني أنه كان غير صالح للأكل

i could have gone to cinema ,but i didn't have time.
j'aurais pu aller au cinema ,mais je n'avais pas le temps.
.كان بإمكاني / بإستطاعتي / بمقدوري الدهاب إلى السينما، ولكن لم يكن لدي الوقت


she may/might/could be in the staduim.
elle peut/pourrait-être au stade.
. بإستطاعتها أن تكون في الملعب

she may/might/could be in the staduim.
il se peut/se pourrait qu'elle soit au stade.
. بمقدورها أن تكون في الملعب

the planes may/might/could be delayed by bad weather.
les avion pouvaient/pourraient être retardés par le mauvais temps.
.الطائرات يمكن تأخيرها بسبب سوء الاحوال الجوية

the planes may/might/could be delayed by bad weather.
il se peut/se pourrait que les avions soient retardés pas le mauvais temps.
.الطائرات يمكن تأخيرها بسبب سوء الاحوال الجوية


you can't/couldn't be hungry,you have just had lunch .
tu ne peux pas avoir faim,tu viens juste de prendre le déjeuner.
. لا يمكنك / لا يمكن أن تكون جائعا، و أنت قد أكلت الغداء

she can't/couldn't be angry,she have succeeded in the exam .
elle ne peux pas être en colère,elle avait réussi dans l'examen.
.ليس بإمكانها / بإستطاعتها / بمقدورها أن تكون غاضبة، و هي نجحت في الامتحان

this country can't/couldn't be in economic crisis,it have reached 9% of economic growth each year, since ten years.
ce pays ne peux pas être dans une crise economique,il avait realisé un taux de croissance de 9% chaque année, depuis dix ans.
.هذا البلد لا يمكنه / لا يمكن أن يكون في الأزمة الاقتصادية، فإنه قد بلغ 9٪ من النمو الاقتصادي في كل عام، منذ عشر سنوات

it can't/couldn't be a plane,it must be a flying saucer.
il ne peux pas être un avion ,cela doit être une soucoupe volante.
.فإنه لا يمكن أن تكون طائرة، يجب أن يكون طبق طائر

 click here your opinion matters




my email:nbc01@nbc01.com


Image twitter Image facebook
(TEL)      ++212664227336









forms