learn English,French and Arabic languages , News, calculate your GDP Sport Politics تعلم اللغة الإنجليزية و الفرنسية بسرعة



Condition-if

If (present+future)

If (past+Conditional present)

if (pluperfect +conditional perfect(past conditional))

Other use of if

If (present+future)

*If (present+future)

ENG:if she runs she will get there in time.
FRA:si elle court elle arrivera à temps là-bas.
ARA:.إذا جرت ستصل الى هناك في الوقت

if we have money now we will buy a new house.
si nous avons de l'argent aujourd'hui nous acheterons une nouvelle maison.
.إذا كان لدينا المال الآن سنشتري منزل جديد

if this politician is intelligent he will lie to people.
si ce politicien est intelligent il mentira aux gens.
.إذا كان هذا سياسي دكي سيكذب على الناس

if countries encourage green energy we will have green cars soon.
si les pays encourage l'energie verte nous aurons des voiture vertes bientôt.
.إذا شجعت البلدان الطاقة الخضراء سيكون لدينا سيارات صديقة للبيئة قريبا

if the president stands for election now he will win .
si le president se presente à l'elections aujourd'hui il gagnera .
.إذا كان الرئيس سيترشح للانتخابات الآن فإنه سيفوز

they will go to italy if they have visas.
ils iront à l'italie s'ils ont des visas.
.سوف يذهبون إلى إيطاليا إذا كان لديهم تأشيرات

*If (present+may ,can ,must.... )

if the fog gets thicker the plane may/might be diverted .
si le brouillard s'épaissit ,l'avion pourra/pourrait être dérouté .
.إذا كان الضباب كثيف سيحول إتجاه الطائرة

if they are in good shape they may/might play football with us.
s'ils sont en bonne forme,ils pourront/pourraient jouer le football avec nous.
.إذا كانوا في حالة جيدة فإنهم سيلعبون كرة القدم معنا

if your documents are in order you may/can leave at once.
si vos documents sont en ordre ,vous pourrez partir tout de suite.
.إذا كانت المستندات الخاصة بك جاهزة يمكنك أن تغادر

if i am ready i may/can crack that hermetic code.
si je suis prêt,je pourrai casser ce code hermetique.
.إذا كنت مستعد يمكن أن أحل هذا الرمز المحكم

if it stops raining we can go out .
s'il cesse de pleuvoir ,nous pourrons sortir .
.إذا توقف المطر يمكننا الخروج

if you want to lose weight you must/should play sport.
si vous voulez perdre du poids,vous devez/devriez jouer le sport.
. إذا كنت تريد أن تفقد الوزن يجب / ينبغي أن تلعب الرياضة

if you want to lose weight you had better play sport.
si vous voulez perdre du poids,vous feriez mieux de jouer le sport.
. إذا كنت تريد أن تفقد الوزن من المستحب أن تلعب الرياضة

if you want to lose weight play sport.
si vous voulez perdre du poids, jouez le sport.
. إذا كنت تريد إنقاص وزنك إلعب الرياضة

if you see jeremy tomorrow could you ask him to send me an e-mail?.
si vous voyez jeremy demain pourriez-vous lui demander de m'envoyer un e-mail?.
. إذا كنت سترى جيريمي غدا هل يمكن أن تطلب منه أن يرسل لي رسالة عبر البريد الإلكتروني؟

if we heat ice it turns to water.
si nous chauffons la glace,elle se transforme en eau.
.إذا سخنا الجليد فإنه سيتحول إلى ماء

if you are waiting for the bus you had better join the queue.
si vous attendez le bus,vous feriez mieux de joindre la queue.
.إذا كنتم تنتظرون الحافلة من المستحب أن تنظموا إلى قائمة الانتظار / إلى الصف

if she is looking for her mother she will find her upstairs.
si elle cherche sa mere ,elle la trouvera là-haut.
.إذا كانت تبحث عن والدتها ستجدها في الطابق العلوي

if you have finished the dinner i will ask the waiter for the bill.
si vous avez terminé le dîner ,je demanderai l'addition au garçon(je vais demander l'addition au garçon).
. إذا كنت قد انتهيت من العشاء سوف أطلب من النادل الفاتورة

if they have visited the museum they had better tell us everything.
s'ils ont visité le musée,ils feraient mieux de nous raconter tous.
.إذا كانوا قد زاروا المتحف من المستحب أن يقولوا لنا كل شيء

*If=since-as(puisque-étant donné que)

if/since he resents this house,why does he live there?.
s'/puisqu'/étant donné qu'il deteste cette maison ,pourquoi vive-t-il la-dedans?.
.بما أنه يمقت هذا البيت، لماذا يعيش فيه ؟

if/since he resents this house,he ought to move out.
s'/puisqu'/étant donné qu'il deteste cette maison ,il doit déménager.
. بما أنه يمقت هذا البيت يجب عليه الخروج

if/since he resents this house,why has he bought it?.
s'/puisqu'/étant donné qu'il deteste cette maison ,pourquoi l'a-t-il achetée?.
. بما أنه يمقت هذا البيت ، لماذا اشتراه؟




Warning: mysql_connect(): Access denied for user 'root'@'localhost' (using password: NO) in /home/nbc01/public_html/lessons-blog.php on line 26
Could not connect: Access denied for user 'root'@'localhost' (using password: NO)